Na Wikipedii běží soutěž Asijský měsíc Wikipedie. Globální výzvy se lze zúčastnit i v češtině

Od 1. do 30. listopadu běží na české Wikipedii soutěž v psaní článků o Asii. Akci podpořil spolek Wikimedia Česká republika v rámci Komunitních minigrantů. Výzva stojí na jednoduchém principu: Pište nové články na téma Asie, přihlaste je a soutěžte o knižní ceny! 

Po celém světě

Soutěž má celosvětový charakter – letos se do ní zapojilo už čtyřicet jazykových verzí Wikipedie. Účastní se jak ty velké, například francouzská, arabská či perská (každá s více než milionem článků), tak i menší projekty, a to nejen z Asie, ale i z Evropy. Asijský měsíc Wikipedie tak poběží nejen na české Wikipedii, ale i na bosenské, maďarské nebo ásamské verzi.

Asijský měsíc Wikipedie se koná už od roku 2015. Z původně malého online editatonu se během deseti let stal globální projekt, který každoročně pomáhá rozšiřovat největší internetovou encyklopedii o stovky nových článků. Wikipedistky a wikipedisté po celém světě tak přispívají k pokrytí témat od pásma Gazy až po Japonsko.

Wikipedii tvoří dobrovolnice a dobrovolníci, kteří píší o tom, co je baví. Velké jazykové verze, například anglická, francouzská nebo portugalská, mají díky svému rozšíření do jisté míry globální pokrytí – uvedenými jazyky se mluví téměř na všech kontinentech. Díky tomu vzniká obsah rovnoměrněji napříč světem. Brazilští, portugalští i angolští wikipedisté a wikipedistky píší jak o Jižní Americe, tak o Evropě či Africe.

V českém prostředí je situace odlišná. Editoři a editorky píší především o tom, co znají ze svého okolí – a to je zcela přirozené. Česká Wikipedie tak nabízí velmi bohatý obsah o české kultuře, literatuře nebo vinařských regionech Moravy, zatímco pouště střední Asie zůstávají spíše „pouštěmi informačními“ – pahýly a články s řadou červených odkazů.

Co všechno se dá popsat?

Asie může být na mapě daleko, ale rozhodně není nudná. Témata, která čekají na zpracování, skrývají nespočet fascinujících příběhů. Například japonský malíř Tan’jú Kanó byl oficiálním dvorním malířem Tokugawského šógunátu. Jak se mu podařilo projevit tvůrčí svobodu v tak přísné instituci? Co studoval a čím se inspiroval? Právě o něm – a o stovkách dalších osobností, míst či událostí – zatím česká Wikipedie mlčí. Nedokážeme ani spočítat, kolik zajímavých témat dosud chybí. A přitom všechna na Wikipedii patří – chceme přece umožnit všem lidem přístup k veškerému lidskému vědění.

Z té ohromné sumy témat jsme se snažili alespoň něco málo dát do seznamu požadovaných článků. Pokud tedy nemáte vlastní námět na konkrétní článek, nezoufejte. 

Nemusíte se ani bát překládat z cizojazyčných Wikipedií. Dnes vás nerozhodí ani asijské jazyky psané exotickými písmy – jednoduše můžete použít online překladač nebo rozhraní pro překlad přímo na Wikipedii. Článek potom ale upravte do srozumitelné podoby.

A jak se soutěže zúčastnit?

1. Podívejte se nejprve na stránku soutěže
2. Napište nový článek na libovolné asijské téma (v délce min. 3 kB)
3. Přihlašte jej do soutěže

Loni vzniklo v rámci Asijského měsíce Wikipedie několik set nových hesel. Soutěž znají čeští editoři encyklopedie již od roku 2018. Její první tři ročníky (2018, 2019 a 2020) připravil wikipedista Patriccck, na něj a jeho kolegy navázali jako organizátoři v letech 2022 až 2025 Aktron a KKDAII.