Článek z časopisu Wikimedium přetiskly weby v esperantu a angličtině

Když si před několika dny připomínala Wikipedie 10 let své existence, vydalo k té příležitosti sdružení Wikimedia Česká republika i zvláštní číslo časopisu Wikimedium. Jeho součástí byl i rozhovor s Miroslavem Malovcem, který v roce 2002 přeložil do češtiny úvodní stránku Wikipedie a stal se tak vlastně jejím zakladatelem.

Informace o tom, že za vznikem české Wikipedie vlastně stojí esperantista, zaujala i další esperantisty, a tak se rozhovor z našeho časopisu dostal i do dalších médií. Jak vypadá v esperantu na webu Libera folio se můžete podívat zde, anebo se podívejte na překlad do angličtiny na webu Transparent Language.

Protože je stejně jako Wikipedie i časopis Wikimedium dostupný pod svobodnou licencí Creative Commons Uveďte autora, Zachovejte licenci, je jeho přebírání do dalších médií snadné, jak dokazuje právě uvedený příklad. Stejně snadno se přitom dá zacházet i s obsahem Wikipedie.

You may also like...

1 Response

  1. Juan de Vojníkov napsal:

    Zajímavé.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Usnadnění přístupu